Stanisław Bielski w Helikopterze

Stanisław Bielski_autor zdjęcia_Michaił Szewielow

w nowym numerze Helikoptera,

w moim tłumaczeniu Stanisław Bielski: https://opt-art.net/…/stanislaw-bielski-wiersze-ze…/

Станислав Бельский в моєму перекладі, у літературному часописі Helikopter (Вроцлав), з вибраними текстами:

Pierwszomarcowe hokku / Первомартовские хокку

Moje pierwsze w życiu doświadczenie schronu… / Первый в моей жизни опыт бомбоубежища…

Haiku ze szkolnej piwnicy / Хайку из школьного подвала

Hokku godziny policyjnej / Хокку комендантского часа

Haiku nocnego koszmaru / Хайку ночного кошмара

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj /  Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj /  Zmień )

Połączenie z %s